Votre site,
à votre nom.Your site,
under your name.
Votre site porte encore l'adresse de l'outil qui a servi à le créer ? OUISITE le reprend tel quel, avec vos textes et vos photos, et le met en ligne sur votre propre nom de domaine. Does your site still carry the address of the tool you built it with? OUISITE takes it as it is, with your words and photos, and puts it online under your own domain name.
Comment ça se passeHow it works
-
Vous dites ouiYou say yes
En répondant à notre email ou en nous écrivant. Vous n'avez rien à préparer : nous partons de votre site actuel.By replying to our email or writing to us. Nothing to prepare: we start from your current site.
-
Vous recevez la maquetteYou get a preview
Votre site, avec vos textes et vos photos, tel qu'il sera sur votre nom de domaine. Gratuitement et sans engagement.Your site, with your words and photos, as it will look on your own domain. Free, with no commitment.
-
Vous validezYou approve
Nous réservons le domaine et mettons le site en ligne. Pour le modifier ensuite, un email suffit.We register the domain and put the site online. To change anything later, just send an email.
Tout est comprisEverything is included
Vous voyez la maquette avant de décider quoi que ce soit.You see the preview before deciding anything.
- Votre nom de domaineYour domain name
- L'hébergement du siteHosting for your site
- La reprise de vos textes et de vos photosYour words and photos, carried over
- Les modifications toute l'année, par emailChanges all year round, by email
Pourquoi votre propre nom de domaineWhy your own domain name
On s'en souvientPeople remember it
Une adresse courte se dit au téléphone, s'imprime sur une carte et se retrouve facilement.A short address is easy to say on the phone, print on a card and find again.
C'est votre vitrineIt's your storefront
Plus de nom de plateforme dans l'adresse ni de bandeau publicitaire : seulement votre activité.No platform name in the address and no ad banner: just your business.
Une adresse email assortieA matching email address
Avec votre domaine, vous pouvez avoir une adresse email à votre nom, plus sérieuse qu'une adresse gratuite.With your own domain, you can have an email address that matches it, which looks more professional than a free one.
Questions fréquentesQuestions
Mon site est sur une autre plateforme. Est-ce possible ?My site is on another platform. Can you still help?
Oui. Wix, Jimdo, Webnode, Google Sites, WordPress.com, Site123, e-monsite ou un autre outil : si votre site est en ligne, nous pouvons le reprendre.Yes. Wix, Jimdo, Webnode, Google Sites, WordPress.com, Site123 or any other tool: if your site is online, we can take it over.
Dois-je refaire mon site ?Do I have to rebuild my site?
Non. Nous reprenons votre site actuel, avec vos textes et vos photos. Vous nous dites seulement ce que vous voulez changer.No. We use your current site, with your words and photos. You only tell us what you'd like to change.
Que devient mon site actuel ?What happens to my current site?
Il reste en place tant que vous le gardez. Vous pouvez le fermer une fois le nouveau en ligne.It stays online for as long as you keep it. You can close it once the new one is live.
La maquette m'engage-t-elle ?Does the preview commit me to anything?
Non. Vous la regardez, et vous décidez. Sans réponse de votre part, nous ne vous écrivons plus.No. You look at it and decide. If you don't reply, we won't write again.
Pourquoi vous avez reçu notre messageWhy you received our message
Nous écrivons à des professionnels dont le site est hébergé à l'adresse de l'outil qui a servi à le créer. Votre adresse de contact était publiée sur votre site, et votre message nous est parvenu par email ou par le formulaire de contact de ce site.We write to businesses whose website still lives at the address of the tool it was built with. Your contact address was published on your website, and we reached you by email or through that site's contact form.
Nous utilisons cette adresse uniquement pour vous proposer ce service. Nous ne la vendons pas et ne la partageons pas. Nous vous relançons au plus une fois.We use this address only to offer you this service. We don't sell or share it. We follow up once at most.
Pour ne plus être contacté, répondez « stop » ou écrivez à [email protected]. Nous gardons alors seulement votre adresse dans une liste d'exclusion, pour ne plus jamais vous écrire. Vous pouvez aussi demander l'accès à vos données ou leur suppression à la même adresse.To stop hearing from us, reply “stop” or write to [email protected]. We then keep only your address on a do-not-contact list, so we never write to you again. You can also ask to access or delete your data at the same address.